La fase lunar de cada día se calcula a partir del número de días transcurridos desde una luna nueva conocida, dividido entre la duración de un ciclo lunar (unos 29,53 días). Esa fracción indica tanto cuánta parte de la Luna está iluminada como a cuál de las ocho fases con nombre corresponde el día.
La luna nueva está completamente oscura; la luna llena está completamente iluminada. Entre ambas, la parte iluminada crece (creciente) desde la luna nueva hasta el cuarto creciente y la luna llena, y luego decrece (menguante) hasta el cuarto menguante y de vuelta a la luna nueva. El calendario solo marca el día en que comienza cada una de estas ocho fases, para que la cuadrícula sea fácil de leer.
Cada día muestra una pequeña luna que refleja la iluminación real de ese día. Solo aparece una etiqueta de texto el día en que comienza una nueva fase con nombre. Las horas y la celda de "hoy" resaltada usan la zona horaria local de tu dispositivo.